U-Kiss. Let's get. German. ♥

U-Kiss Let’s get. Translation ♥

Haha, Ihr seid alle bereit so hört zu, hm wir sind zurück!

Yeah, Das ist es wie wir es tun.

2012, hier kommen wir!

Sag es ihnen, wie es untergeht!

Schau dich an, hübsches Mädchen. Du bist so blendend, sha bang bang!

Ich bekomme dich, Ich will dich, oder nicht? Sha bang bang!

Schau dich an, hey hübsches Mädchen, du bist so blendend, sha bang bang.

Werde dich bekommen, Ich will dich, Baby oder nicht? Sha bang bang.

Schau dein verstecktes Ich an, zu sagen dass ich dich schon immer wollte, sind nur Worte.

Eine so offensichtliche Geschichte, wasch einfach alles ab, yeah!

Die Art auf die du schon immer gewartet hast, bin Ich.

Meine Art ist nicht aufzuhalten, du weißt das.

Lass es von irgendwem anfangen.

Folgt mir einfach jeder.

Ich  fühle mich in diesem Moment so verrückt.

Es fühlt sich so an, als würde alles auf dieser Bühne explodieren, hör nicht auf!

Lasst uns gehen, Leute.

Komm zu mir (Hab‘ keine Angst)

Mach mich verrückt. (Du weißt es auch)

Ein wenig mehr, ein wenig mehr, bevor es zu spät ist.

Komm zu mir (Hab‘ keine Angst)

Mach mich verrückt (Du weißt es)

Ein wenig mehr, ein wenig mehr, bevor es zu spät ist.

Ich habe diese verdorbenen Sichtweisen satt, ich kann nur lachen.

Hey du kennst dich selbst und bist gedemütigt.

Es ist wie ein Figi Blick auf CG, mein Herz ist 4G.

Mein Blick ist weitreichend, ich bin eine Fledermaus, die helle Augen bekommt in der Nacht.

Die Augen, die auf mich blicken sind fasziniert.

Die Art auf die du schon immer gewartet hast, bin Ich.

Meine Art ist nicht aufzuhalten, du weißt das.

Lass es von irgendwem anfangen.

Folgt mir einfach, jeder, yeah!

Ich fühle mich in diesem Moment so verrückt, yeah.

Es fühlt sich so an, als würde alles auf dieser Bühne explodieren, hör nicht auf!

Hey lasst uns gehen, Leute.

Komm zu mir. (Hab‘ keine Angst)

Mach‘ mich verrückt. (Du weißt es auch.)

Ein wenig mehr, ein wenig mehr, bevor es zu spät ist.

Komm zu mir (Hab‘ keine Angst)

Mach‘ mich verrückt (Du weißt es auch)

Ein wenig mehr, ein wenig mehr, bevor es zu spät ist.

Wir feiern, jetzt gerade.

Du weißt es schon, Ich bin drauf und dran verrückt zu werden.

Hab‘ keine Angst, komm einfach zu mir ~!

Yeah, U-Kiss, wir sind wieder zurück!

Seid ihr bereit zu  grollen?

Schau dich an, hey hübsches Mädchen!

Du bist so blendend, sha bang bang!

Ich bekomme dich, Ich will dich, oder nicht? Sha bang bang.

Schau dich an, hey hübsches Mädchen.

Du bist so blendend, sha bang bang.

Werde dich bekommen, Ich will dich, Baby oder nicht?

Sha bang bang!

*Korrigiert! :)

Der Anfang, mit

Haha, listen up y'all ready, hm we're back.

Ich weiß, dort hätte man ein:

Haha, Ihr seid alle bereit so hört zu, hm wir sind zurück.

reinschreiben sollen, aber um ehrlich zu sein, finde Ich es passender Haha, Hör zu. Ihr alle wisst es schon, wir sind zurück. Wieso? Weil sie mit diesem Album, ihr Comeback hatten, na eher mit Dora Dora, aber sie singen so oft, We're back, da fande ich es im Zusammenhang, und weil es an die Kiss Me's geht, um einiges passender. ♥ Ich hab dies für Let's get MV Reaction übersetzt, also ist  bald It must be fate, dran. ♥ Warum ich daraus kein Video mache? Reines Anschauungsmaterial und damit die nicht so guten in Englisch, auch wissen worum es in den Song's gibt und es gibt leider, Gottes, meines Wissens nach, noch kein Ger. Sub von Let's get und It must be fate. So, ich mach mir einfach mehr arbeit für euch! *.~ ♥

Herzchen und Zauberhafte Grüße,
Tara♥